Katie James es una cantante, compositora y guitarrista colombiana. Nacida en Irlanda de padre irlandés y madre inglesa, la familia de Katie emigró a Tolima, Colombia, cuando ella tenía 2 años. En su carrera de más de 15 años, ha unido el folklore colombiano y latinoamericano en su música a través de 5 álbumes. Katie ha realizado giras por escenarios de América Latina, Europa y Estados Unidos.
Acompaña a Katie en una charla íntima sobre su experiencia con la música y su historia, intercalada con canciones y su bella voz. Katie James se unió a la transmisión en línea durante RootsTech 2024 el jueves 29 de febrero. Su video está disponible en español con subtítulos en inglés y portugués, en la página de RootsTech.org
Un legado de melodías e historias
A pesar de haber nacido en Irlanda, los primeros recuerdos de Katie James están en Tolima, Colombia, donde creció en una comunidad ecológica angloirlandesa fundada por su madre.
Katie describió haberse sentido profundamente atraída y conectada con el campo durante su infancia y adolescencia. Cuando se mudó a la ciudad, se inspiró en utilizar la música como una forma de "transportarse" de regreso al Tolima. Katie James interpretó la primera canción que compuso "Me Voy Al Monte," inspirada en la música andina colombiana.
"Me Voy Al Monte" te hará suspirar, relajarte y añorar las imágenes líricas de escenas naturales clásicas: montañas verdes y exuberantes, un río que fluye, pájaros volando por el aire.
Katie cree firmemente que "todo está conectado a través de la música". Expresó que la música puede contar historias y revelar nuestros sentimientos más íntimos. Katie utiliza la música como una forma de unir y recordar al público que cada persona tiene una historia que contar y compartir con los demás.
"Quiero que me recuerden por la música que hago", explica Katie, "pero no es sólo una experiencia musical. Se trata de vivir una experiencia emocional". Si bien le encanta compartir sus propias canciones con el mundo, también cree que los conciertos son una hermosa oportunidad para traer recuerdos a través de canciones que son amadas tanto por las generaciones nuevas como por las mayores. Katie quiere que el público recuerde cómo los hizo sentir a través de su música.
Uniéndonos en el Amor a través de la Canción
"Mi familia tenía toneladas de libros llenos de canciones tradicionales irlandesas", compartió Katie. Recuerda haber escuchado melodías irlandesas cuando era niña y haber sentido una conexión profunda, casi mística, al imaginar paisajes, elfos y hadas irlandeses.
"She Moved Through the Fair", una melodía tradicional irlandesa que cantó Katie, tiene un profundo significado para su familia. "Mi padre irlandés se lo enseñó a mi madre inglesa; dos países con muchos conflictos, y se unieron en el amor [a través de la canción]".
Katie James recuerda sobre todo la extraordinaria cantidad de libertad, energía y color que experimentó en su infancia. Esta libertad la ayudó a tener una mente muy abierta que ha influido en la música que escribe.
Katie no se siente confinada a una categoría o género cuando se trata de música. Ella señala: "Puedo hacer música del mundo. Me encanta todo". Es esta actitud la que ayuda a Katie a tocar e inspirar a audiencias multiculturales de diferentes orígenes, trascendiendo las barreras culturales y lingüísticas a través de su música.
Volviendo a las raíces y los recuerdos
Por encima de todo, Katie espera que podamos aprender lo que experimentaron nuestros antepasados e incluso convertirnos en mejores personas recordando nuestras raíces.
"Uno se conoce mejor a sí mismo cuando conoce su herencia", dice Katie. Destacó que la música nos ayuda a "retornar" a quiénes somos y de dónde venimos. Cada vez que Katie siente que comienza a desconectarse de las raíces que la conectan con la tierra de la que proviene, decide reenfocar su energía y regresar al campo a través de la canción.
Si bien vivir en el campo generalmente evoca paisajes y experiencias reflexivas y pacíficas, la última canción de Katie, "Toitico Bien Empacao", muestra el aspecto más activo, y a veces desordenado, de estar en el campo, con las manos manchadas y las botas sucias.
Katie comunica a través de su canción lo importante que es honrar y recordar de dónde viene todo. Esta letra, nos anima a darnos cuenta de que una persona real, y su historia, está detrás incluso de algo tan pequeño como el maíz que compramos en la tienda:
"Y cuénteme qué sabe de su tierra
Cuénteme qué sabe de su abuela
Cuénteme qué sabe del maíz
¿O acaso ha olvidado sus antepasados y su raíz?"
Si bien a veces puede haber una desconexión entre personas con orígenes y experiencias únicas, Katie James nos recuerda a través de palabras y canciones que podemos salvar estas diferencias recordando a nuestros antepasados y nuestras raíces.
¿Qué es RootsTech?
RootsTech es un lugar para aprender, recibir inspiración y establecer conexiones a través de la historia familiar. Organizado por FamilySearch y patrocinado por otras organizaciones líderes en genealogía, tenemos cientos de clases enseñadas por expertos, videos de consejos y trucos, así como historias inspiradoras que pueden ayudarte a experimentar la historia familiar como nunca antes. Visita nuestra biblioteca de aprendizaje a la carta.