You cannot display Other Relationships on a pedigree view in Family Tree. The pedigree views display parent-child and couple relationships. Even though the Relatives relationship is based on family relationships, these connections are not displayed on a pedigree.
Related articles
What is the Other Relationships feature in Family Tree?
How do I add Other Relationships to a person in Family Tree?