FamilySearch har siden RootsTech 2024 forbedret værktøjet til fuldtekstsøgning og øget muligheden for at søge i millioner af optegnelser. Denne kraftfulde søgemulighed har allerede hjulpet brugere med at gøre genealogiske opdagelser og få gennembrud i deres slægtsforskning.
Med det store potentiale, som en fuldtekstsøgning har for at afdække skjulte oplysninger, vil værktøjet give brugere bedre adgang til optegnelser, der tidligere var svære at finde.
Hvad er en fuldtekstsøgning?
FamilySearch har milliarder af digitaliserede historiske optegnelser, som man kan gennemse, men kun en lille del af dem er indekserede og søgbare. På grund af kunstig intelligens (AI) og teknologi til håndskriftsgenkendelse bliver optegnelser dog søgbare betydeligt hurtigere. Ved at søge i AI-oprettede transskriptioner af optegnelser giver en fuldtekstsøgning mulighed for at finde resultater fra ikke-indekserede optegnelsessamlinger på få sekunder. Selvom en fuldtekstsøgning ikke er tilgængelig for alle billedsamlinger i FamilySearch, tilføjes der med jævne mellemrum flere samlinger.
Ved hjælp af nøgleord, navne, steder, datoer og billedgruppenumre kan man søge i næsten 2 milliarder genealogisk betydningsfulde optegnelser i en Fuldtekstsøgning, hvor de måske tidligere kun har været tilgængelige som billeder. Selvom søgning i hele transskriptioner ikke nøjagtigt er det samme som at søge i indekserede optegnelser, giver en fuldtekstsøgning brugerne mulighed for at finde resultater fra en hvilken som helst del af teksten i en optegnelse. Dette værktøj hjælper tusindvis af mennesker med at finde slægtninge i dokumenter, de ikke havde overvejet før, og opdage nye beviser i tidligere usøgbare optegnelser.
Hvor kan jeg finde værktøjet til fuldtekstsøgning?
Fuldtekstsøgning er nu tilgængelig på FamilySearch.org i hovedmenuen Søg under Fuld tekst. Du kan også få adgang til værktøjet via søgningen i alle samlinger på FamilySearchs hjemmeside, når du er logget ind, og i FamilySearch-kataloget, der også er i hovedmenuen for søgning.
Søg efter en forfader ved hjælp af søgning i alle samlinger
Når du logger ind med din gratis konto på FamilySearch.org, er der i højre side af din indloggede startside en søgefunktion med overskriften »Søg efter en forfader«. Dette værktøj søger på dine søgeord i historiske optegnelser, slægtstræsprofiler, minder og næsten enhver anden database på FamilySearchs hjemmeside.
Når du ser på resultater fra den første søgning i alle samlinger, kan du vælge »Søgning i hele teksten« som en af filtermulighederne i venstre sidepanel. Find muligheden på listen, og klik på Søgning i hele teksten. Et nyt vindue eller en ny fane åbnes, og viser resultater for din søgning, der er blevet tilgængelige via AI-genererede transskriptioner.
Bemærk: Du skal klikke på »Søgning i hele teskten« i sidepanelet for at se resultater fra denne database. De vises ikke i hovedresultaterne af søgningen i alle samlinger.
Fuldteksttransskriptioner i kataloget
FamilySearch-kataloget er en vejledning til genealogiske optegnelser og ressourcer indsamlet af FamilySearch. Kataloget omfatter materialer, der er tilgængelige i FamilySearch-biblioteker og centre verden over. Katalogoptegnelser er ofte tilgængelige i fysiske formater på FamilySearch-steder eller som digitale filer online. Mange af disse ressourcer er tilgængelige til gennemgang, men kræver stadig manuel søgning efter oplysninger. I takt med at FamilySearch bruger AI-værktøjer til at oprette fuldtekstafskrifter af samlinger i kataloget, vil disse samlinger også blive søgbare i fuldtekst.
På FamilySearch.org kan du finde kataloget ved at klikke på Søg i menuen øverst og derefter klikke på Katalog. Hvis du finder en lovende samling, når du gennemser kataloget, skal du rulle ned på siden og tjekke afsnittet Film og digitale noter for at få formatoplysninger. Et ikon for et dokument med et plustegn angiver, at samlingen er søgbar i fuldtekst.
Brug af Fuldtekstsøgning
Værktøjet til Fuldtekstsøgning har mange nyttige funktioner i forbindelse med at have en fuldteksttranskription af disse optegnelser. I dette afsnit gennemgås flere nyttige funktioner (herunder nye, der er blevet tilføjet over tid), et eksempel på en Fuldtekstsøgning og nogle tip til søgere, der ønsker at bruge værktøjet til dets fulde potentiale.
Du kan se informative videoer (på engelsk) af Robert Raymond fra RootsTech 2024 og RootsTech 2025 om at bruge Fuldtekstsøgning. I en endnu nyere video (på engelsk) drøftes funktioner og der gives tip til, hvordan du bedst bruger Fuldtekstsøgning, når du søger efter oplysninger om dine forfædre.
Siden RootsTech 2024 er flere funktioner blevet tilføjet:
- AI-genererede sammenfatninger af optegnelser, herunder slægtskabsforhold og navne.
- Søgefelter for år, sted og billedgruppenummer (DGS).
- Næsten 2 milliarder optegnelser fra flere lande og sprog. Optegnelser er på nuværende tidspunkt tilgængelige på engelsk, spansk og portugisisk, og der er planer om at tilføje kinesisk og andre europæiske sprog som fransk, tysk, hollandsk og italiensk.
- Mulighed for at søge efter bestemte samlinger. AI hjælper med at gruppere optegnelser i samlinger ved hjælp af de metadata, der blev indsamlet, da optegnelserne blev digitaliseret.
- Automatisk oversættelse af sammenfatninger af optegnelser til dit foretrukne sprog.
Et eksempel på en Fuldtekstsøgning
Det kan være en hjælp at huske, at værktøjerne til Fuldtekstsøgning ikke er helt det samme som en indekseret søgning, når du eksperimenterer med værktøjet til Fuldtekstsøgning. Her er et eksempel på resultatet af en Fuldtekstsøgning og en gennemgang af et par vigtige nuancer og fordele.
I denne søgning brugte vi »Elizabeth Jane Russell Day« i feltet Nøgleord og »Utah« i feltet Sted.
Søgeresultaterne inkluderer optegnelser, som forfaderen kan optræde i, med et kort resumé af teksten. Hvis du finder et søgeresultat på listen, der ser lovende ud, kan du klikke på det. Værktøjet til Fuldtekstsøgning vil derefter give et digitalt billede af optegnelsen og en transskription. Transskriptionen er meget nyttig, når håndskriften på et gammelt dokument er svær at læse. Se på dette eksempel:
Bemærk detaljerne indsamlet fra denne optegnelse:
- Titlen med optegnelsestype, sted og dato for samlingen
- Et digitalt billede af det originale dokument
- Muligheden for at tilføje dette dokument til din kildeboks eller vedhæfte det til en person i dit slægtstræ
- Muligheden for at downloade billedet af optegnelsen med eller uden fremhævninger, transskriptionen og en kildehenvisning
- En oversigt over dokumentet med fremhævede nøgleord eller navne
Da transskriptionerne er AI-genererede, kan du muligvis finde nogle transskriptionsfejl. Det er altid godt at se på det originale billede.
5 tip til brug af fuldtekstsøgning
1. Brug nøgleordsfeltet til din fordel
Nøgleord kan være noget som »kontrakt«, »sidste vilje og testamente« eller endda et navn. Hvis dine søgeord udgør en sætning, kan du overveje at bruge anførselstegn, når du skriver dem i feltet. Med andre ord, hvis du søger efter »sidste vilje og testamente« uden anførselstegn, kan systemet søge efter ethvert dokument med ordene »sidste,« »vilje,« »og« eller »testamente«. Men hvis du søger efter den samme sætning i anførselstegn, vil systemet søge efter den nøjagtige sætning.
Eksempel:
Nøgleord: Eliza Bowman
Navn: <BLANK>
Sted : Lee County i Virginia
Årsinterval: 1840-1940
Antal resultater: 364
Du kan finjustere listen med 364 resultater betydeligt ved at tilføje anførselstegn.
Nøgleord: »Eliza Bowman«
Navn: <BLANK>
Sted : Lee County i Virginia
Årsinterval: 1840-1940
Antal resultater: 10
Det er en god ide at søge uden anførselstegn og derefter søge igen ved hjælp af anførselstegn. Forskellige søgeparametre kan give forskellige resultater.
Eksperimenter med navnet i både felterne Nøgleord og Navn (med og uden anførselstegn) for at se, hvilke resultater du får.
Feltet Nøgleord er effektivt og kan bruges til at søge efter bestemte ord eller sætninger i et dokument. Du kan f.eks. angive et bestemt erhverv (f.eks. landmand) for at indsnævre dine søgeresultater. Du kan også indtaste vendinger for at hjælpe med at identificere slægtskabsforhold, såsom »søn«, »adoptivbarn« eller »enke«.
2. Brug plussymbolet (+)
Vidste du, at du kan placere et plussymbol (+) foran et navn eller ord for at indsnævre din søgning? Lad os forestille os, at vi leder efter en optegnelse om John Cole, men ikke bare en hvilken som helst John Cole. Vi er interesserede i ham, der giftede sig med Eliza. Plus-symbolet kan hjælpe dig med at finde den rigtige John Cole. Hvis du vil medtage et bestemt ord, f.eks. »landmand«, skal du bruge plustegnet (+), f.eks. »+landmand«. Hvis du vil medtage en bestemt sætning, skal du bruge plussymbolet og anførselstegn, f.eks. +»Hollybrook Farms«.
3. Filtrer efter samling, år, sted eller type af optegnelse
Filtermuligheder vises oven over listen over resultater. Klik på en af de filtertyper, du vil bruge, og vælg en indstilling i rullemenuen. Klik dernæst på Anvend. Filtrene er især nyttige, hvis du har for mange resultater til at undersøge dem manuelt. Brug filtrene til at indsnævre din søgning.
4. Tjek søgetippene
Tip, der kan hjælpe dig med at indsnævre dine søgninger, vises i den lyseblå boks under søgefelterne. Se, hvordan du finder et nøjagtigt ord eller en bestemt sætning, eller hvordan du inkluderer eller ekskluderer et bestemt ord eller en bestemt sætning.
Du kan også lære, hvordan man finder forskellige stavemåder.
For eksempel kan et navn staves på mange måder. Tag efternavnet Cole som eksempel. Når det skrives med kursiv skrift, ser det nogle gange ud som »Cale« eller »Cele«. Hvis du vil søge efter en mulig stavemåde, skal du tilføje et spørgsmålstegn i stedet for »o« i »Cole«. Skriv C?le som søgeord.
Mange ord kan have en lignende rod, såsom carriage (vogn), Carson eller Carstenson. Du kan bruge en asterisk som jokertegn til at finde alle ord, der begynder med roden »cars-« ved at skrive »cars*«.
5. Brug automatisk oversættelse
Dette billede viser et eksempel på, hvordan du bruger automatisk oversættelse til at oversætte originalsproget i et dokument til dit eget sprog.
Har du prøvet en Fuldtekstsøgning endnu? Hvis ikke, så prøv det i dag og se, hvilke længe mistede optegnelser du måske finder om dine forfædre. Sørg for at fortælle os, hvad du finder, ved at bruge feedback-knappen på siden. Vi vil meget gerne høre om dine bedste tips til at bruge værktøjet til Fuldtekstsøgning, og hvad der virkede for dig!
Hvis du har prøvet en Fuldtekstsøgning, så vend tilbage og prøv det igen. Der tilføjes løbende flere funktioner og mere indhold.
Relaterede artikler
Hos FamilySearch er vi interesserede i at forbinde dig til din familie, og vi sørger for sjove opdagelsesoplevelser og slægtshistoriske tjenester gratis. Hvorfor? Fordi vi værdsætter familier og tror, at det kan forbedre vores liv nu og for evigt at forbinde generationer. FamilySearch er en nonprofitorganisation, der sponsoreres af Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige. Klik her for at lære mere om, hvad vi tror på.
