Jak zkopíruji informace z mého souboru GEDCOM do Family Tree?

ID článku: 20787
20. listopadu 2022

Po nahrání souboru GEDCOM do složky se souhrnnými rodokmeny můžete zkopírovat informace do Family Tree. Při kopírování těchto informací však můžete neúmyslně vytvořit duplicitní záznamy. Do Family Tree můžete také přidat informace, které nejsou správné, nebo vymazat informace, které přidal jiný uživatel. Namísto kopírování všech informací do Family Tree najednou zvažte přenos informací ručně, přičemž zadejte pouze data a fakta, o kterých víte, že jsou správná.

Pokud se rozhodnete pokračovat, mějte na paměti, že poznámky, zdroje, multimediální odkazy a informace o žijících osobách se do Family Tree nezkopírují automaticky.

    Než začnete

    1. Většina genealogických softwarů vám umožňuje exportovat informace do souboru GEDCOM. Soubory GEDCOM jsou průmyslovým standardem pro přenos informací mezi genealogickými programy.
    2. Zkontrolujte informace ve svém souboru GEDCOM.Spusťte všechny nástroje ve správci záznamů, které umožňují následující kroky:
      • Ujistěte se, že jména, data a místa jsou zadána standardním způsobem.
      • Ujistěte se, že jsou vaše poznámky připraveny k veřejnému sdílení.
      • Zkontrolujte možné problémy.
      • Zkontrolujte duplicitní osoby.
      • Zkontrolujte duplicitní názvy míst.
      • Zkontrolujte, zda se nenacházejí nepřipojené osoby.
    3. Prozkoumejte informace. Hledejte údaje, které nechcete zveřejnit. Před vytvořením souboru GEDCOM je odstraňte nebo označte jako důvěrné.
      • Prohlédněte si poznámky a další nestrukturované informace.
      • Naše procesy zkontrolují váš soubor, aby identifikovali lidi ve vašem rodokmenu, kteří by mohli žít. Záznam o žijících osobách nezveřejňujeme ve složce se souhrnnými rodokmeny.
    4. Vytvořte váš soubor nebo soubory GEDCOM.
      • Pokud nevíte jak, podívejte se na pokyny, které jste obdrželi spolu s vaším programem.
      • Doporučujeme malý soubor GEDCOM. Soubory se 100 jmény usnadňují správu procesu porovnávání a kopírování.
      • Chcete-li svůj soubor jednoduše uchovat a sdílet, může obsahovat až 100 MB.

    Část 1. Nahrajte a porovnejte váš soubor

    1. Nahrajte váš soubor GEDCOM do složky se souhrnnými rodokmeny:
      1. Přihlaste se do FamilySearch a klikněte na Vyhledat.
      2. Klikněte na Genealogie. 
      3. Posuňte zobrazení dolů na Jak se genealogie FamilySearch liší od Family Tree FamilySearch?
      4. Klikněte na Nahrát váš individuální rodokmen.
      5. Klikněte na Nahrát soubor GEDCOM.
      6. Klikněte na Vybrat soubor —> najít soubor GEDCOM na vašem počítači.
      7. Zadejte název rodokmenu.
      8. V poli Popis řekněte ostatním, odkud tento rodokmen pochází a vše důležité o výzkumu.
      9. Klikněte na Nahrát váš individuální rodokmen. Proces nahrávání se spustí.
    2. Počkejte, dokud váš soubor nebude nahrán.
    3. Klikněte na Porovnat. Pokud se proces porovnávání nedokončí, zobrazí se věta Probíhá porovnávání... Po dokončení procesu porovnávání se stanou následující kroky:
      • Obdržíte upozorňující e-mail z FamilySearch.
      • Ve sloupci Stav se zobrazí slovo Připraveno.
      • Zobrazí se tlačítko Prohlížet.

    Část 2. Zobrazit souhrn výsledků

    1. Klepněte na Prohlížet.Vaše výsledky jsou shrnuty takto:
      • Možné shody: Počet osob, které již mohou být ve Family Tree. Záznamy jsou si blízké, ale ne stejné. Porovnejte záznamy a určete, zda jde o shody.
      • Přidat do Family Tree: Počet osob, které nejsou ve Family Tree. Můžete zkontrolovat každou osobu a rozhodnout se, zda záznam přidáte do Family Tree.
      • Již ve Family Tree: Počet osob, které již jsou ve Family Tree. Váš soubor může obsahovat různé podrobnosti o osobě. Můžete se rozhodnout, které podrobnosti přesunete ze souboru do Family Tree.
      • Neplatné a žijící osoby: Počet osob ve vašem souboru, které systém identifikuje jako žijící nebo neplatné. Tyto osoby nemůžete přidávat do Family Tree.
    2. Chcete-li začít s přenosem informací do Family Tree, klikněte na Přidat do Family Tree. 

    Část 3. Zkontrolujte seznam možných shod

    Seznam Možné shody obsahuje osoby, které se nacházejí ve vašem souboru GEDCOM a mohou mít záznam i ve Family Tree. U každého jména v tomto seznamu se nachází žlutý trojúhelník s vykřičníkem.

    1. Pokud se nezobrazí seznam možných shod, klepněte na možnost Možné shody v okně Filtrovat.
    2. U první osoby na seznamu porovnejte informace na levé a pravé straně. Rozhodněte, zda se informace na každé straně týkají téže osoby.
      • Informace z vašeho souboru GEDCOM jsou vlevo.
      • Informace z Family Tree jsou vpravo.
    3. Pokud se informace na obou stranách týkají téže osoby, postupujte následovně:
      1. Klikněte na Ano. Při každé informaci ve vašem souboru GEDCOM, která se liší od toho, co je ve Family Tree, se objeví modré okno.
      2. Zkontrolujte každé modré okno. Pokud modré okno obsahuje informace, které jsou přesnější nebo úplnější, klikněte na Nahradit.Pokud si to rozmyslíte, klikněte na Vrátit zpět. Klepnete-li na Nahradit, na obrazovce se zobrazí následující změny:
        • Modré okno se přesune na pravou stranu obrazovky.
        • V horní části obrazovky se zobrazí tlačítka Uložit a Zrušit.
        • Zobrazí se pole, do kterého můžete zadat odůvodnění.
      3. Pokud jste přesunuli informace na pravou stranu, zadejte odůvodnění, které vysvětluje, jak víte, že vaše informace jsou přesné. Klepněte na Uložit.
        • U všech informací, které nahrazujete, můžete zadat pouze jedno odůvodnění. Chcete-li přidat jiné odůvodnění, můžete to udělat ze záznamu Family Tree. Přejděte do Family Tree a aktualizujte odůvodnění.
      4. Klepněte na další osobu v seznamu.
      5. Pokud seznam obsahuje více než 10 osob, přesouvejte se v seznamu pomocí tlačítek Další a Předchozí.
    4. Pokud se informace na levé straně týkají jiné osoby, postupujte následovně:
      1. Klepněte na Nejedná se o shodu.
      2. Pokud systém našel ve Family Tree více než jednu shodu, klikněte na Jiné možné shody. Klepněte na každé jméno v seznamu a zkontrolujte jej.
      3. Chcete-li přidat tuto osobu do Family Tree, klikněte na Přidat. Informace budou zkopírovány do Family Tree. 
        • Důležité: Nepřidávejte osoby, které se již ve Family Tree nacházejí. Přidáváním by se duplikovaly záznamy. Vy nebo ostatní osoby byste později museli duplikáty sloučit.
      4. Klepněte na další osobu v seznamu Možné shody.
      5. Pokud seznam obsahuje více než 10 osob, přesouvejte se v seznamu pomocí tlačítek Předchozí a Další.

    Část 4. Zkontrolujte seznam Přidat do Family Tree

    Seznam Přidat do Family Tree obsahuje osoby, které jsou ve vašem souboru GEDCOM, ale nejsou ve Family Tree. Vedle každého jména na seznamu se zobrazí znaménko "+". 

    1. Pokud se seznam Přidat do Family Tree nezobrazí, v poli Filtrovat klepněte na možnost Přidat do Family Tree.
    2. Zkontrolujte první osobu v seznamu.
    3. Chcete-li přidat tuto osobu do Family Tree, klikněte na Přidat.Informace budou zkopírovány do Family Tree.
    4. Klepněte na další osobu v seznamu Přidat do Family Tree.
    5. Pokud seznam obsahuje více než 10 osob, přesouvejte se v seznamu pomocí tlačítek Další a Předchozí. 

    Část 5. Zkontrolujte seznam Již ve Family Tree

    Váš soubor GEDCOM může obsahovat osoby, které se již nacházejí ve Family Tree. Vaše informace mohou být přesnější než informace ve Family Tree. Tyto podrobnosti můžete přenést do záznamu dané osoby ve Family Tree bez přidání duplicitního záznamu pro tuto osobu.

    1. Pokud se seznam Již ve Family Tree nezobrazí, v poli Filtrovat klikněte na možnost Již ve Family Tree.
    2. U první osoby na seznamu porovnejte informace na levé a pravé straně.Modrá okénka označují informace ve vašem souboru GEDCOM, které se liší od informací ve Family Tree.
      • Informace z vašeho souboru GEDCOM jsou vlevo.
      • Informace z Family Tree jsou vpravo.
    3. Zkontrolujte každé modré okno. Pokud modré okno obsahuje informace, které jsou přesnější nebo úplnější, klikněte na Nahradit.Pokud si to rozmyslíte, klikněte na Vrátit zpět. Klepnete-li na Nahradit, na obrazovce se zobrazí následující změny:
      • Modré okno se přesune na pravou stranu obrazovky.
      • V horní části obrazovky se zobrazí tlačítka Uložit a Zrušit.
      • Zobrazí se pole, do kterého můžete zadat odůvodnění.
    4. Pokud jste přesunuli alespoň jedno modré okno zleva doprava, zadejte odůvodnění. Vysvětlete, proč jsou informace z vašeho souboru GEDCOM přesnější než informace ve Family Tree. Klepněte na Uložit.
      • U všech informací, které nahrazujete, můžete zadat pouze jedno odůvodnění. Chcete-li přidat jiné odůvodnění pro různé informace, poznamenejte si identifikační číslo záznamu ve Family Tree. Pak přejděte do Family Tree a aktualizujte odůvodnění.
    5. Klepněte na další osobu v seznamu.
    6. Pokud seznam obsahuje více než 10 osob, přesouvejte se v seznamu pomocí tlačítek Další a Předchozí. 

    Doporučené další kroky

    • Pokud nechcete, aby váš soubor GEDCOM zůstal ve složce souhrnných rodokmenů, odstraňte jej.Pokud vymažete svůj soubor GEDCOM ze složky souhrnných rodokmenů, všechny informace, které jste zkopírovali do Family Tree, zůstanou ve Family Tree.
    • Zkontrolujte informace, které jste přidali do Family Tree. Přidejte jakékoli relevantní zdroje, poznámky a odůvodnění. Zkontrolujte možné duplicity a slučte všechny, které najdete.
    • Pokud máte fotografie, příběhy nebo dokumenty, nahrajte je do FamilySearch Memories. Poté je označte tak, aby se objevily v záznamu osoby ve Family Tree.
    • Chcete-li aktualizovat informace, které jste nahráli, odstraňte aktuální soubor GEDOM a poté odešlete aktualizovanou verzi.

    Související články

    Jak bych měl/a připravit svůj soubor GEDCOM? 
    Co se stane s informacemi nahranými ze souboru GEDCOM?

    Bylo to užitečné?