Dutch OccupationsEdit This Page
From FamilySearch Wiki
| DUTCH OCCUPATIONS | ENGLISH TRANSLATION |
| akkerbouwer | farmer |
| amanuensis | amanuensis |
| apothekersbediende | pharmacy clerk |
| arbeider | worker |
| bakker | baker |
| bakkersknecht | baker's apprentice |
| banketbakker | confectioner |
| barbier | barber |
| bediende | clerk |
| behanger | paperhanger |
| besteller | postman |
| beurtschipper | skipper |
| bierbrouwer | brewer |
| bierbrouwers knecht | brewers servant |
| bleeker | paler |
| blikslager | tinsmith |
| boek drukkers gezel | journeyman printers |
| boekbinder | bookbinder |
| boekdrukker | printer |
| boerenknecht | farmhand |
| boschwachter | woodranger |
| brievenbesteller | postman |
| brievengaarder | village postmaster |
| broodbakker | baker |
| colporteur | canvasser |
| conducteur | conductor |
| daghuurder | days tenant |
| dagloner | day laborer |
| dekker | roofer |
| dienstbode | servant |
| dienstmeid | maid servant |
| geneesheer | physician |
| gepensioneerde | pensioner |
| gepensioneerd soldaat | retired soldier |
| gerechtsdienaar | justiciary |
| goudsmid | goldsmith |
| gruster | ?? |
| hoefsmid | blacksmith |
| horlogemaker | watchmaker |
| houtzager | sawyer |
| huisknecht | servant |
| kaasmaker | cheese maker |
| kantoorbediende | clerk |
| kassier | cashier |
| kastelein | landlord |
| kastenmaker | cabinet-maker |
| Kleermaker /kleedermaker/kledermaker | tailor |
| koetsier | coachman |
| koperslager | coppersmith |
| kostschoolhouder | container boarding |
| kramer | pedlar, hawker |
| kruidenier knecht | grocery servant |
| kuiper | cooper |
| kurken snijder | cork cutter |
| laagmolenaarsgezel | low apprentice |
| ladelmaker | label maker ?? |
| landbouwer | farmer |
| landeigenaar | land owner |
| landmeter | surveyor |
| leeraar | teacher |
| leerlooier | tanner |
| leestenmaker | ?? |
| letterzetter | compositor |
| logementhouder | innkeeper |
| loodgieter | plumber |
| meubelmaker | joiner |
| molenaar | miller |
| mutsenmaakster | milliner |
| muziekonderwijzer | music teacher |
| muzikant | musician |
| muzijkmeester | ?? |
| naaister | seamstress |
| notaris | notary |
| onderwijzer | teacher |
| oppermachtmeester | supremacy master |
| opperwachtmeester | sergeant major |
| oppasser | keeper |
| opzigter | overseer |
| pakhuisknecht | warehouseman |
| papiermaker | papermaker |
| particulier | private |
| pettenmaker | hat mqaker |
| postbode | mailman |
| pottenbakker | potter |
| procureur | attorneyd |
| rietdekker | thatcher |
| schaap | |
| scharenslijper | grinder |
| scheepstimmerman | shipwright |
| schilder | painter |
| schoenmaker | shoemaker |
| schrijnwerker | joiner |
| shipper | skipper |
| sjouwer | porter |
| slager | butcher |
| smid | smith |
| spoorbeambte | guard rail |
| spoorwegbeambte | railway employee |
| stalhouder | jobber,liveryman |
| steendrukker | lithographer |
| steenfabriekant | stone manufacturer side |
| steenhouwer | stonemason |
| stoelenmaker | chair maker |
| stratenmaker | road worker |
| stroodekker | straw decker |
| stukadoor | plasterer |
| tabakshandelaar | tobacco merchant |
| tabaksplanter | tabacco farmer |
| timmerman | carpenter |
| torenwachter | watchman |
| touwslager | rope-maker |
| turfdrager | peat carrier |
| uitdrager | broker |
| veearts | veterinarian |
| veldwachter | patrolman |
| verwer | processing |
| visscher | fisherman |
| voerman | carter |
| voermandgezel | food basket companion |
| voermansknecht | carter servant |
| wagenmaker | wagen maker or wheelwright |
| warmoezenier | market |
| werkster aan den papiermolen | worker at the paper mill |
| wethouder | alderman |
| wijnhandelaar | wine merchant |
| wijnkoopersgezel | wine-merchant companion |
| wijnkoopersknecht | wine-merchant's servant |
| winkelier | shopkeeper (male) |
| winkelierster | shopkeeper (female) |
| wisselwachter | switchman |
| zadelmaker | Saddler |
| zilversmid | silversmith |
Need additional research help? Contact our research help specialists.
Need wiki, indexing, or website help? Contact our product teams.
Did you find this article helpful?
You're invited to explain your rating on the discussion page (you must be signed in).
- This page was last modified on 12 March 2013, at 14:36.
- This page has been accessed 131 times.
New to the Research Wiki?
In the FamilySearch Research Wiki, you can learn how to do genealogical research or share your knowledge with others.
Learn More