다음은 패밀리 트리에 이름을 정확하게 입력하는 데 도움이 되는 지침입니다.
올바른 언어를 선택합니다
패밀리 트리에서 이름을 추가하거나 편집할 때 언어 설정을 변경할 수 있습니다. 언어 설정을 하면 정확한 문자와 정확한 순서로 이름을 입력할 수 있습니다.
핵심 정보 영역에 정확한 이름을 입력합니다
핵심 정보 영역에 해당 개인의 출생 이름 또는 법적 이름 전체를 입력합니다.
- 대문자 사용—일반적인 대문자 사용법을 따릅니다.
- 결혼 전 성과 결혼 후의 성—여성이 결혼 후에 성을 변경한 경우, 결혼 전의 성을 사용합니다.
- 법적 이름의 변경—한 개인이 결혼 후 성을 변경한 경우를 제외하고 자신의 이름을 법적으로 변경한 경우, 가장 최근의 법적 이름을 입력합니다.
- 가장 일반적으로 사용한 이름—해당 개인이 생애 동안에 자신의 법적 이름을 사용하지 않은 경우, 핵심 정보 영역에 일반적으로 사용한 이름을 입력합니다. 법적 이름은 기타 정보 영역에 입력합니다.
이름의 각 부분을 올바른 필드에 넣습니다
- 호칭—‘백작’ 또는 ‘미스터’ 같은 호칭을 사용합니다.(한국어 페이지에는 없음) 호칭 필드는 비워둘 수 있습니다.
- 이름—이름을 입력합니다. 별명은 “기타 정보” 영역에 입력합니다.
- 성—성을 입력합니다. 여성이 결혼 후에 성을 변경한 경우, 결혼 전의 성을 입력합니다. 개인에게 성이 없는 경우, 성 필드를 비워둡니다.
- 접미사—“이세”, “일세”, 또는 “씨”, “의 부인” 등의 단어를 입력합니다. 예: 박씨, 홍길동의 부인 접미사 필드는 비워두어도 됩니다.
별명 등의 다른 이름은 기타 정보 영역에 입력합니다
개인이 다른 이름들을 사용했던 경우에는 “기타 정보” 영역에 추가합니다. 다음은 그 예입니다.
- 별명
- 새로운 국가로 이주 전 또는 후에 사용한 이름
- 신원을 숨기기 위해 사용한 이름
- 입양, 이혼 또는 기타 법적 조치에 따라 변경된 이름.
- 프랑스어 “dit”가 포함된 이름처럼 이름을 붙이는 관습에 의해 발생하는 변형된 이름
- 여성의 결혼 후 이름
- 철자의 변형
유효하지 않은 단어와 문자를 피합니다
이름 필드에 유효하지 않은 문자가 입력되어 있다면 이름을 저장할 수 없습니다. 경고 메시지가 무엇이 문제인지 알려줄 것입니다. 메시지가 빨간색으로 나타나면, 유효하지 않은 문자를 삭제해야 합니다.
- 다음 문자는 허용되지 않습니다: \ @ # $ % ^ & * _ + = | ~ ? < > [ ] { } ( ) ; : 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
- 여분의 공백을 사용하지 않도록 합니다.
- 하이픈(-)과 아포스트로피(’)는 이름에 사용할 수 있습니다.
- 약자만으로 된 이름은 사용하지 않도록 합니다.
- 이름이 아닌 단어는 사용하지 않도록 합니다. 이름 없음, 아저씨, 아내, 쌍둥이, 아들 등이 그 예입니다.
- III와 같은 세대를 나타내는 숫자는 접미사 필드에 입력합니다.
관련 정보 문서
패밀리 트리에서 핵심 정보를 변경하려면 어떻게 해야 하나요?
패밀리 트리에 별명을 추가하려면 어떻게 해야 합니까?
패밀리 트리에 다른 언어로 된 이름을 어떻게 입력하나요?
패밀리 트리에서 사람의 이름에 물음표가 있는 이유는 무엇인가요?
How do I enter Scandinavian names into Family Tree?[패밀리 트리에 스칸디나비아 이름을 어떻게 입력할 수 있나요?]