| sa
|
his, her, its
|
| sabotier
|
wooden-shoe maker
|
| sacristain
|
sacristan, sexton
|
| sage-femme
|
midwife
|
| saignement
|
bleeding
|
| sain
|
sane, healthy
|
| saints sacrements
|
last ritesd’absolution
|
| samedi
|
Saturday
|
| sans
|
without
|
| sans vie
|
without life, lifeless
|
| savoir
|
to know, namely
|
| savonnier
|
soap merchant, soapmaker
|
| saxon
|
Saxon
|
| scarlatine
|
scarlet fever
|
| sceau
|
seal
|
| scieur
|
sawyer
|
| Seigneur
|
the Lord
|
| seize
|
sixteen
|
| seizième
|
sixteenth
|
| selon
|
according to
|
| semaine
|
week
|
| sénilité
|
old age
|
| sept
|
seven
|
| septante
|
seventy
|
| septantième
|
seventieth
|
| septembre
|
September
|
| septième
|
seventh
|
| sépulture
|
burial
|
| seront
|
(they) will be
|
| serrurier
|
locksmith
|
| servante
|
maid, servant girl
|
| ses
|
his, her, its
|
| seul(e)
|
single, alone
|
| seulement
|
only
|
| sexe
|
sex
|
| siècle
|
century
|
| signature
|
signature
|
| signé
|
signed
|
| six
|
six
|
| sixième
|
sixth
|
| société
|
society
|
| soeur
|
sister
|
| soeur consanguine
|
sister by the same father but different mother
|
| soeur germaine
|
sister by the same mother and father
|
| soeur utérine
|
sister by the same mother but different father
|
| soir (soirée)
|
evening
|
| soixante
|
sixty
|
| soixante-dix
|
seventy
|
| soixante-dixième
|
seventieth
|
| soixantième
|
sixtieth
|
| soldat
|
soldier
|
| son
|
his, her, its
|
| sont
|
are
|
| sous
|
under, low
|
| soussigné
|
the undersigned
|
| souvent
|
often
|
| statut légal
|
status, condition
|
| statut personnel
|
status, condition
|
| sud
|
south
|
| Suisse
|
Swiss
|
| suivant(e)
|
next, following, according to
|
| supérieur(e)
|
upper
|
| sur
|
on, above, upon, at
|
| surlendemain
|
two days later
|
| survivant
|
surviving
|
| sus-dit
|
aforementioned
|
| susnommé
|
aforementioned
|
Return to top of page
Previous Document Next Document
©1998, 2001 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Printed in the USA.
No part of this document may be reprinted, posted on-line, or reproduced in any form for any purpose without the prior written permission of the copyright holder. FamilySearch is a trademark of Intellectual Reserve, Inc.
[FamilySearchTM: Research Guidance
Version of Data: 6/8/2001]