Return to top of page
H
| hakemisto
|
register, index
|
| hallitus
|
government, administration
|
| halvaus
|
stroke, paralysis
|
| hampaiden puhkeaminen
|
teething
|
| harjoittelija
|
apprentice
|
| hattumaakari
|
hatmaker
|
| hatuntekijä
|
hatmaker
|
| hauda(ta) (-ttu)
|
bury, buried
|
| hauraus
|
weakness of old age
|
| hauta
|
grave
|
| hautajaiset
|
funeral
|
| hautaus(toimitus)
|
funeral
|
| hautausmaa
|
cemetery
|
| he
|
they
|
| heidän
|
their, theirs
|
| heikkous
|
weakness (of old age)
|
| heimo
|
tribe, clan, family
|
| heinäkuu
|
July
|
| helmikuu
|
February
|
| hengenahdistus
|
shortness of breath
|
| henkikirja
|
tax list, census
|
| henkikirjoitus
|
census
|
| henkilö
|
person
|
| henkilöhakemisto
|
name index
|
| henkilötiedot
|
personal data
|
| herra
|
Mr., sir
|
| Herran ehtoollinen
|
communion
|
| herrasväki
|
gentry, Mr. and Mrs.
|
| herttua
|
duke
|
| herttuakunta
|
duchy
|
| herttuatar
|
duchess
|
| heti
|
right away, immediately
|
| hiippakunta
|
diocese
|
| hinkuyskä
|
whooping cough
|
| historia
|
history
|
| historiakirjat
|
births, marriages, and deaths
|
| holhokki
|
minor person under legal guardianship
|
| holhooja
|
guardian
|
| holhous
|
guardianship
|
| hopeaseppä
|
silversmith
|
| hovioikeus
|
court of appeals
|
| huatajaiset
|
burial
|
| huhtikuu
|
April
|
| hukkunut
|
drowned, lost
|
| huomautuksia
|
remarks
|
| huomautus
|
remark
|
| huomenna
|
tomorrow
|
| huonekalupuuseppä
|
cabinetmaker, furniture maker
|
| huora
|
whore
|
| husaari
|
light cavalryman
|
| huutolainen
|
pauper receiving his sustenance from the parish
|
| huutolaislapsi
|
pauper child receiving his sustenance from the parish
|
| hyvä
|
good
|
| hän
|
he, she
|
| hänen
|
his, her, hers
|
| hätäkaste
|
emergency baptism
|
| hääpäivä
|
wedding day, date
|
| häät
|
wedding
|
Return to top of page
Previous Document Next Document
©1998, 2001 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Printed in the USA.
No part of this document may be reprinted, posted on-line, or reproduced in any form for any purpose without the prior written permission of the copyright holder. FamilySearch is a trademark of Intellectual Reserve, Inc.
[FamilySearchTM: Research Guidance
Version of Data: 6/8/2001]